Недавно в игре «Властелин Колец Онлайн» произошло важное событие: героям Средиземья открылась дорога на родину бесстрашных всадников-рохиррим. После установки крупнейшего в истории проекта обновления «Всадники Рохана» пользователи смогут отправиться в путешествие по бескрайним просторам легендарной Марки, встретиться с персонажами трилогии Джона Р. Р. Толкина и пережить множество приключений и схваток. Поклонники книг могут быть уверены, что рохиррим во «Властелине Колец Онлайн» будут именно такими, какими их описал автор. Художники, сценаристы и дизайнеры проекта потратили немало сил, чтобы во всех деталях воссоздать государство, сыгравшее важную роль в истории Средиземья.
Черты, которые делают персонажей и народы из книг Профессора такими особенными, нередко имеют глубокие корни: Толкин привнес немало исторических деталей в свой фантастический мир. Так, например, легко проследить связь между настоящими англичанами и выдуманными хоббитами — мирными низкорослыми обитателями северо-западных окраин Эриадора. Хотя сам автор всегда отрицал какие-либо замечания на этот счет, очевидно, что хоббиты со своим спокойным укладом жизни и безмятежностью олицетворяют традиционную сельскую Англию.
Рохиррим переняли немало черт у англосаксов — героев сказаний и легенд, изучению которых посвятил себя Толкин. И хотя сам писатель считал жителей этой страны близкими к норманнам, во «Властелине колец» легко отыскать отсылки к культуре и языку древних обитателей Британии. Например, язык, на котором говорят исконные обитатели Рохана, создан Профессором на основе языка англосаксонских племен, а имена собственные взяты из староанглийского языка. Кроме того, этикет, большинство обычаев, моральные принципы всадников-рохиррим были заимствованы Профессором у германских племен.
Любовь рохиррим к своим верным скакунам — это единственное существенное отличие от англосаксов. Жители Рохана называют себя эотеод (от древнеанглийского: eoh – «конь», theod – «народ»). Англосаксы же, напротив, знамениты своей нелюбовью к верховой езде: куда больше их привлекало мореплавание. Известный английский литературовед и исследователь произведений Толкина Том Шиппи нашел этому несоответствию свое объяснение: ученый считает, что рохиррим необходимо сравнивать не с историческими англосаксами, а с героями их песен, сказаний и легенд. Действительно, трепетное отношение к лошадям — черта, которая присуща персонажам англосаксонского фольклора, а не историческим обитателям Британии.
Всадники Рохана появились уже в процессе создания «Властелина колец» и сыграли решающую роль в написании трилогии. Благодаря им фантастическая эпопея расширилась и приобрела свой окончательный вид. Дело в том, что Профессор работал над «Властелином колец» абсолютно без плана, и сюжет развивался по мере того, как Толкин придумывал имя новому персонажу. Именно благодаря рохиррим в книге появились энты (от англосаксонского слова, означающего «великан») и маг Саруман, а приключения Хранителей Кольца продолжились.
Героические всадники-рохиррим вдохновляют не только на исторические исследования, но и творчество. Захватывающие события в игре «Властелин Колец Онлайн» не оставили равнодушными косплей-команду «Ши-Тенно», специализирующуюся на воссоздании сцен и событий из фильмов, аниме и книг. Участники группы организовали тематическую фотосессию, посвященную последнему обновлению игры. На снимках, сделанных на заснеженных зимних полях, запечатлена одна из сцен «Всадников Рохана»: встреча двух наездников-рохиррим на бескрайних просторах Марки.